[singlepic=113,320,240,,right]看看老外们写的。

Dear God,

I think I have finally fallen in love.

Please give me strength to make this work. Please make him the one,  the good one. Please make me look past all the superficial, and please make me refrain from being too judgemental.

I think about him all the time, even when I’m NOT thinking about him. And I imagine his laugh, and the way his eyes crinkle, and I think of the things that amuse him.

I might just be ready for a commitment.

Dee, Cape Town/South Africa
这是原文地址
这是原文翻译

亲爱的上帝，

我觉得我终于坠入爱河了。

请赐予我勇气以让一切顺利。请让他成为我的唯一，最好的唯一。
请让我能够透过现象看本质，还有请让我克制不要再批判。

我每时每刻都在想念他，甚至是在我没有想念他的时候。
我想象他的笑，想象他眼睛皱起来的样子，我思考能够逗他发笑的事情。

我可能已准备好作出承诺。

Dee，开普敦/南非